Informativa sui cookie e altri strumenti di tracciamento
Versione in vigore dal 23 ottobre 2026.
La presente informativa fornisce informazioni sull'utilizzo di cookie e altri strumenti di tracciamento durante la navigazione sul sito web dell'Hôtel Maison Malesherbes (di seguito il « Sito »).
Essa integra la nostra Informativa sulla protezione dei dati personali, accessibile al seguente indirizzo: link
1. Chi utilizza cookie e altri strumenti di tracciamento sul Sito?
Il Sito è gestito dalla società Société Paris Malesherbes, società per azioni semplificata (SAS), iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero 419 333 760, con sede legale in 11 place Saint-Augustin, 75008 Parigi, che gestisce l'Hôtel Maison Malesherbes, 11 place Saint-Augustin, 75008 Parigi (di seguito l'« Hotel » o « noi »).
La società MADEHO interviene nella gestione del Sito e/o degli strumenti utilizzati sullo stesso in qualità di responsabile del trattamento.
Alcuni cookie e altri strumenti di tracciamento possono inoltre essere installati o letti da terzi. Tali terzi e le finalità per le quali intervengono sono indicati di seguito e/o nel nostro strumento di gestione dei cookie.
2. Che cos'è un cookie o uno strumento di tracciamento?
Un cookie è un piccolo file che può essere memorizzato sul vostro dispositivo (computer, smartphone, tablet ecc.) quando consultate un sito web.
Altre tecnologie possono svolgere funzioni simili, tra cui pixel, tag, identificatori o tecnologie di archiviazione locale. Nella presente informativa, il termine « strumenti di tracciamento » indica l'insieme di tali tecnologie.
Gli strumenti di tracciamento possono in particolare consentire al Sito di funzionare correttamente, di memorizzare alcune delle vostre scelte, di misurarne il traffico o, previo vostro consenso quando richiesto, di misurare l'efficacia delle campagne o di proporvi contenuti o pubblicità adeguati.
3. Quali strumenti di tracciamento utilizziamo?
A seconda delle funzionalità effettivamente presenti sul Sito, possiamo utilizzare le seguenti categorie di strumenti di tracciamento.
3.1 Strumenti di tracciamento strettamente necessari
Questi strumenti di tracciamento sono necessari per il funzionamento del Sito o per la fornitura di un servizio da voi espressamente richiesto.
Possono in particolare consentire:
di garantire il funzionamento tecnico e la sicurezza del Sito;
di memorizzare le vostre scelte in materia di cookie;
di conservare temporaneamente le informazioni necessarie al funzionamento di un motore di prenotazione;
di garantire alcune funzionalità indispensabili per la navigazione o la prenotazione.
Questi strumenti di tracciamento non richiedono il vostro consenso quando hanno l'esclusiva finalità di consentire o agevolare la comunicazione per via elettronica o sono strettamente necessari per la fornitura di un servizio da voi espressamente richiesto.
3.2 Strumenti di tracciamento per la misurazione dell'audience
Utilizziamo Google Analytics 4 (GA4) per misurare il traffico e le prestazioni del Sito, in particolare il numero di visite, le pagine consultate, i percorsi di navigazione e le eventuali difficoltà tecniche.
Quando sono soddisfatte le condizioni previste dalla normativa, alcuni strumenti di tracciamento per la misurazione dell'audience strettamente necessari al funzionamento del Sito possono essere esentati dalla raccolta del vostro consenso.
Quando tali condizioni non sono soddisfatte, in particolare quando i dati sono utilizzati per altre finalità, combinati con altri dati o consentono il monitoraggio della vostra navigazione su diversi siti o servizi, questi strumenti di tracciamento sono installati o letti solo con il vostro consenso.
3.3 Strumenti di tracciamento pubblicitari e per la misurazione delle campagne
Possiamo utilizzare strumenti di tracciamento che consentono di misurare l'efficacia delle nostre campagne pubblicitarie, di determinare se avete avuto accesso al Sito in seguito a una pubblicità o, se del caso, di proporvi pubblicità adeguate ai vostri interessi.
Questi strumenti di tracciamento possono essere forniti in particolare da Google Ads e Meta Pixel.
Sono installati o letti solo con il vostro consenso.
3.4 Strumenti di tracciamento legati a contenuti e servizi di terzi
Alcune pagine del Sito possono integrare contenuti o servizi proposti da terzi, ad esempio il motore di prenotazione.
Quando il funzionamento di tali servizi comporta l'installazione o la lettura da parte del terzo di strumenti di tracciamento che non sono strettamente necessari al servizio richiesto dall'utente, tali strumenti di tracciamento sono soggetti al vostro previo consenso.
4. Quali strumenti di tracciamento sono effettivamente utilizzati?
La tabella seguente è compilata sulla base dell'inventario degli strumenti di tracciamento effettivamente utilizzati sul Sito e delle informazioni fornite dai nostri fornitori.
Strumento di tracciamento / strumento | Fornitore | Finalità | Consenso richiesto | Durata di conservazione |
Cookie di funzionamento | Hotel / fornitori | Funzionamento del Sito | No – strettamente necessario | 6 mesi |
Google Analytics 4 (GA4) | Misurazione dell'audience | Sì | 13 mesi | |
Google Ads / Meta Pixel | Google / Meta | Pubblicità / misurazione delle campagne | Sì | 25 mesi |
MEWS | MEWS | Motore di prenotazione | Sì | 13 mesi |
5. Come raccogliamo il vostro consenso?
Alla vostra prima visita sul Sito, uno strumento di gestione dei cookie vi consente di:
accettare gli strumenti di tracciamento soggetti al vostro consenso;
rifiutarli;
oppure configurare la vostra scelta per finalità.
Nessuno strumento di tracciamento soggetto al vostro consenso viene installato o letto sul vostro dispositivo prima che abbiate espresso il vostro consenso.
L'assenza di scelta o la chiusura dello strumento di raccolta del consenso senza un'azione positiva di accettazione non costituisce consenso.
Il vostro consenso viene raccolto separatamente per ciascuna delle finalità che vi sono presentate. Potete quindi accettare alcune categorie di strumenti di tracciamento e rifiutarne altre.
Gli strumenti di tracciamento strettamente necessari al funzionamento del Sito o alla fornitura di un servizio espressamente richiesto rimangono attivi e non possono essere disattivati tramite il nostro strumento di gestione dei cookie.
6. Come modificare o revocare la vostra scelta?
Potete modificare le vostre scelte o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, con la stessa facilità con cui lo avete fornito, tramite lo strumento di gestione dei cookie.
La revoca del vostro consenso non pregiudica la liceità delle operazioni effettuate prima della revoca stessa.
La vostra scelta, sia essa un consenso o un rifiuto, viene conservata per un periodo di sei (6) mesi. Al termine di tale periodo, potremmo chiedervi di esprimere nuovamente la vostra scelta.
Una nuova richiesta di consenso può inoltre esservi presentata prima della scadenza di tale periodo qualora intervenga una modifica sostanziale, in particolare in caso di aggiunta di una nuova finalità o di un nuovo terzo che richieda il vostro consenso.
7. Per quanto tempo vengono conservati gli strumenti di tracciamento e i dati?
La durata di conservazione di ciascuno strumento di tracciamento è indicata nella tabella riportata nella sezione 4.
Tale durata è determinata in base alla finalità dello strumento di tracciamento e limitata a quanto necessario per essa.
Le durate applicabili agli altri strumenti di tracciamento sono quelle indicate nella tabella della sezione 4 e vengono riesaminate periodicamente.
8. Quali terzi possono intervenire?
A seconda degli strumenti effettivamente utilizzati sul Sito, le seguenti società possono intervenire nell'installazione o nella lettura di strumenti di tracciamento e/o nel trattamento delle informazioni raccolte mediante gli stessi:
Fornitore | Strumento / servizio utilizzato | Finalità sul Sito |
Google Analytics 4 (GA4) / Google Ads / Google Maps | misurazione dell'audience / misurazione delle campagne / visualizzazione di una mappa | |
Meta | Meta Pixel | misurazione delle campagne / pubblicità |
MEWS / Agenzia WEBCOM | motore di prenotazione / strumento di gestione dei cookie | prenotazione / gestione del consenso |
Quando tali terzi determinano le proprie finalità e i propri mezzi di trattamento, possono agire in qualità di titolari del trattamento distinti. Vi invitiamo pertanto a consultare le loro informative sulla protezione dei dati per conoscere i trattamenti da essi effettuati sotto la propria responsabilità.
9. I dati raccolti vengono trasferiti al di fuori dell'Unione europea?
Alcuni fornitori di strumenti di tracciamento o di servizi integrati nel Sito possono trattare dati al di fuori dell'Unione europea.
Quando tale trasferimento riguarda dati personali di cui siamo responsabili, esso è disciplinato conformemente al GDPR, in particolare mediante una decisione di adeguatezza della Commissione europea o, ove necessario, mediante garanzie adeguate quali le clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea.
Le informazioni relative agli eventuali trasferimenti effettuati dai nostri fornitori per i propri trattamenti sono altresì riportate nelle loro informative sulla protezione dei dati.
10. Quali sono i vostri diritti?
Quando le informazioni raccolte mediante strumenti di tracciamento costituiscono dati personali, potete disporre, alle condizioni previste dal GDPR, dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e, ove ne ricorrano le condizioni, portabilità.
Potete inoltre revocare in qualsiasi momento il vostro consenso agli strumenti di tracciamento soggetti allo stesso mediante lo strumento di gestione dei cookie.
Per esercitare i vostri diritti relativi ai trattamenti di cui l'Hotel è responsabile, potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati (DPO):
via e-mail: RGPD@madeho.fr;
per posta: 11 place Saint-Augustin, 75008 Parigi.
Per maggiori informazioni sul trattamento dei vostri dati personali e sull'esercizio dei vostri diritti, vi invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla protezione dei dati personali.
11. Impostazioni del vostro browser
Il vostro browser può inoltre consentirvi di eliminare o bloccare alcuni cookie memorizzati sul vostro dispositivo.
Questa impostazione è indipendente dallo strumento di gestione dei cookie messo a vostra disposizione sul Sito e non costituisce, da sola, il mezzo attraverso il quale raccogliamo il vostro consenso agli strumenti di tracciamento che lo richiedono.
Il blocco, tramite il vostro browser, di alcuni strumenti di tracciamento strettamente necessari può compromettere il funzionamento di alcune funzionalità del Sito.
12. Modifica della presente informativa
Possiamo modificare la presente informativa, in particolare per tenere conto dell'evoluzione degli strumenti di tracciamento utilizzati sul Sito, dei nostri fornitori o della normativa.
La data dell'ultimo aggiornamento è riportata all'inizio del documento. In caso di modifica sostanziale che incida sulle condizioni alle quali è stato raccolto il vostro consenso, vi chiederemo, ove necessario, di esprimere nuovamente la vostra scelta.